Yeísmo

콘텐츠

• yeísmo의 역사
• 규칙
• Yeísmo 문제 : 동음 이의어
• yeísmos 용례들

그만큼예스 모 일부 스페인어 사용 지역의 전형적인 음성 변형으로 Y와 같은 방식으로 문자 LL의 조합을 발음하는 것으로 구성됩니다.

이 현상은 스페인 내 인구 이동, 특히 대 농촌 대중이 도시로 여행하면서 발생했습니다. 현재 라틴 아메리카 지역에서는 스페인어를 고유 한 방식으로 사용하여 거의 모든 발음을 차지하고 있습니다. 그 나라에서 LL의.

• 그것은 당신을 도울 수 있습니다 : LL과 Y가있는 단어

yeísmo의 역사

스페인어의 기원에서 LL과 Y는 두 가지 다른 음소를 나타냅니다. 시간이 지남에 따라 많은 국가에서 차별화가 사라졌고 이는 언어가 더 적게 도착한 지역 (남아메리카)에서는 그 차이가 거의없는 반면 언어가 시작된 국가 ( 스페인) yeísmos의 사용은 마드리드, 안달루시아 또는 La Mancha와 같은 일부 지역에서만 감소합니다.

• 참조 : Voseo

규칙

Yeísmo 현상의 일반화가 가질 수있는 의미 중 하나는 두 글자 각각의 문법적 사용에 혼란이 있다는 것입니다.

• 그들은 Y를 가지고: 음절 'yec'을 포함하는 단어, 접두어 'ad', 'des', 'dis'또는 'usb'가있는 단어, 단수가 'y'로 끝나는 명사 복수형, 오류 및 오류 동사.
• 그들은 LL을 가지고:‘illo’또는‘illa’로 끝나는 단어와‘it’또는‘she’로 끝나는 단어와 모든 형태의 동사‘찾기’

Yeísmo 문제 : 동음 이의어

Yeísmo가 혼동을 유발할 수있는 경우가 있습니다. 소리와 의미가 다른 두 단어가 동음 이의어가되어 정확히 동일한 소리를 얻을 수 있습니다. 예를 들면 : 가서 울타리와 베리.

그 상황에서 문맥 예가 너무 많지 않고 거의 같은 단어 군에 속하지 않기 때문에 어떤 단어를 가리키는 지 이해할 수 있습니다.

• 참조 : 동음 이의어

yeísmos 용례들

다음은 LL을 포함하고 yeísmo의 모양에 도움이되는 단어의 몇 가지 예입니다.

• 계속 : 사전의 악